Clamp carriers for edge gluing